El producto fue agregado correctamente
Blog > Filba > Filba tendrá versión online: "Nuestros festivales se juntan, migran y crecen"
Filba

Filba tendrá versión online: "Nuestros festivales se juntan, migran y crecen"

Del 16 al 24 de octubre

Conversamos con Amalia Sanz, a cargo de los festivales de Fundación Filba, que nos cuenta cómo y por qué Filba y Filbita este año serán un mismo gran festival online.

Foto Walter Sagroni.

 

"En un año en el que nada es como pensábamos que iba a ser, nuestros festivales se juntan, migran y crecen: Filba y Filbita este año serán un mismo gran festival online", explicaron desde Fundación Filba recientemente.

Y es que este año, y por fuerza de cuarentena y pandemia, los tracidionales festivales internacionales y su versión infantil se fundirán en una misma grilla: del 16 al 24 de octubre habrá nueve días de actividades y acciones virtuales para lectores adultos, chicos y chicas. 

Como siempre, la propuesta de Filba incluirá lecturas, performances, conciertos, conversaciones, talleres, entrevistas, podcasts, clases abiertas, participaciones de los lectores y más de 100 acciones gratuitas. La pandemia, nos explica Amalia Sanz, responsable de los festivales de Fundación Filba, trae impedimentos pero también posibilidades, y es en ese cruce que están trabajando el programa venidero. 

"Veníamos a la expectativa de lo que iba pasando, de cómo evolucionaba el año y las condiciones de posibilidad de realizar un festival tradicional y presencial cada vez se diluían más", explica. "Cada vez se nos hacía más concreta la posibilidad de migrar al universo virtual, así que tomamos la decisión de anunciarlo y empezar a trabajar fuerte en ese sentido. Unimos los dos festivales porque nos parecía que tenía más sentido optimizar los recursos y potenciar los dos festivales en uno. Hacer un gran festival integrado, y volver un poco al espíritu que tenían al principio, cuando estaban juntos: tenían que ver con hacer un festival de literatura, y ahí, en el gran marco de lo que la lectura y los libros y la literatura es, incluir a todos los lectores posibles. Y entre ellos están los niños. Es volver un poco a eso".

Hay decenas y docenas de ideas dando vueltas, advierte: "Estamos viendo posibilidades y explorando: no queremos hacer algo que traslade de manera literal lo que pasaba en un auditorio a la pantalla. Nos parece que puede ser más interesante explorar un poco las condiciones de la virtualidad. Es un mundo nuevo y es distinto, y las ventajas tienen que ver con los alcances, con las posibilidades de llegar a más público y también a más participantes. Autores que quizás era complicado que viajaran, ahora los podemos tener, por ejemplo".

Un nudo importante será el idiomático, refiere Sanz: "Hay cruces interesantes con las lenguas, que se van a dar de maneras distintas: vamos a trabajar mucho la traducción, eso lo sabemos, y estamos con el ojo puesto en las fronteras idiomáticas. Ese va a ser un tema. Los temas, en general, van a tener que ver con la circulación en todos sus aspectos y en cómo la pandemia modificó, quizás de manera radical, los modos de circular, en un modo muy amplio: material y simbólicamente".

El gran Filba será del 16 al 24 de octubre, y anuncian que va a haber actividades de día y de noche. A la espera del programa definitivo, el equipo se pone en marcha.

 

Artículos relacionados

Viernes 08 de abril de 2016
Homenaje a Di Benedetto en el Filba Nacional
La nueva edición del festival de literatura Filba Nacional comenzó ayer en San Rafael, Mendoza, con una lectura homenaje al autor de Zama en el que participaron ocho escritores invitados. Las actividades siguen hasta el domingo.
Festival nacional de literatura
Lunes 11 de abril de 2016
Sol de Búkaro
Invitada al festival de literatura Filba Nacional que se realizó en San Rafael, Mendoza, la autora de Las cosas que perdimos en el fuego (Anagrama) participó en un panel junto a Iván Moiseeff y Tálata Rodríguez en el que leyó el siguiente texto que tenía como eje los abismos y situaciones límites que marcaron su vida.
Un texto inédito de Mariana Enriquez
Jueves 14 de abril de 2016
Cóndores inconmovibles planeando bajo

En cada festival de literatura Filba, tanto en la versión nacional como en la internacional, un grupo de escritores es invitado a escribir un texto a partir de una experiencia que se vive en los días del festival. Esos textos se llaman “Bitácoras”. Presentamos aquí el que escribió Mercedes Araujo durante la última versión del Filba Nacional, que acaba de suceder en San Rafael (Mendoza).

Una bitácora del Filba Nacional

Viernes 23 de octubre de 2020
Mircea Cărtărescu: "La belleza está en todas partes"

Recuperamos algunas de las frases claves del encuentro entre el autor rumano y la periodista argentina Lala Toutonián, encuentro en el que se declaró admirador de Ernesto Sábato y Julio Cortázar.

Los destacados de la entrevista en #Filba2020

Miércoles 24 de agosto de 2016
"El lector es siempre el interés primordial"

El equipo del Filba, bajo la dirección de Gabriela Adamo, presentó la octava edición del festival. Se llevará a cabo en Buenos Aires y Montevideo y hay más de 100 participantes, entre ellos 20 autores internacionales, en talleres, mesas de debate, lecturas, performances, residencias, intercambios y cruces.

 

Se viene la octava edición

Miércoles 21 de setiembre de 2016
OULIPO: la literatura como juego

Este mes te podés sentar en la primera fila de un movimiento que tuvo en sus filas a Raymond Queneau, Italo Calvino y Georges Perec: tres integrantes visitarán Argentina y Caja Negra acaba de sacar un tomo completísimo de ejercicios de literatura potencial.  

Desembarco francés

×
Aceptar
×
Seguir comprando
Finalizar compra
0 item(s) agregado tu carrito
MUTMA
Continuar
CHECKOUT
×
Se va a agregar 1 ítem a tu carrito
¿Es para un colectivo?
No
Aceptar