Esa, dice Muriel Spark en el posfacio a Oscuridad total (Sexto Piso), es "la gran pregunta que impone una obra como ésta al lector". Asociada generalmente a Joan Didion, Renata Adler (Milan, 1938), es periodista, escritora y autora además de la novela Lancha rápida. Ambas, para Spark, son narraciones discontinuas en primera persona.