Prólogos
"La obra de Longo de Lesbos, de quien solo conocemos el nombre y su posible pertenencia a la llamada segunda sofística, ha resistido victoriosa al paso del tiempo y los cambios de modas y corrientes estéticas".
Andrés Barba escribe a partir de los delirantes pormenores que Thomas Bernhard relata en torno a los premios literarios y el significado económico que estos representan para quienes se dedican a la escritura, en Las posesiones (Gris Tormenta).
Leé las primeras páginas de Primeras luces (Ampersand), novedad del poeta argentino en la que reflexiona acerca de la lectura.
Publicada en 1971, llega a librerías por primera vez en español, traducida del japonés original por Tana Oshima.
El cuaderno azul recupera Los años que vive un gato, de Violeta Gorodischer, su primera novela publicada por la desaparecida Editorial Tamarisco: su primer editor, Félix Bruzzone, recuerda cómo surgió.
Editorial Empatía sigue publicando joyas de la literatura africana y Federico Vivanco presenta un panorama de la literatura hasta ahora inédita en castellano de escritoras africanas de expresión inglesa en Ellas (también) cuentan.
"La poesía no está en todos lados, pero como todo buen maestro, cuando siente el llamado de un alumno, aparece": las palabras con que la escritora nacida en Bahía Blanca abre la reedición de Un método del mundo por Blatt & Ríos.
Vicente Undurraga presenta la reedición de Los dominios perdidos, la antología clásica del chileno Jorge Teillier en Fondo de Cultura Económica.
Dorothea Lasky presenta la poesía reunida de Cecilia Pavón tras más de veinte años de escritura, Diario de una persona inventada, novedad de Blatt & Ríos.
Por Dorothea Lasky
"De semana a semana, o de acuerdo con el lapso de los encuentros, Charlie no corregía los poemas que traía, sino que mecanografiaba completa la nueva versión": Luis Chitarroni cuenta la historia de los poemas de su amigo Charlie Feiling.
Por Luis Chitarroni
"Luis Gusmán es un escritor que escucha deseos, o mejor, escucha el deseo y lo pone a circular" escribe Leonora Djament en el prólogo a la reedición de El frasquito (Edhasa), obra clave del escritor argentino.
Leonora Djament prologa El Frasquito
"Si en su vida cometió errores, bastante penosos por cierto, como novelista se mantuvo fiel a sí mismo y a su arte": John Banville presenta el cásico de Louis-Ferdinand Céline.
Por John Banville
"Gardner encarnó el gran mito norteamericano del escritor que escribe desde la vida. En esa única novela volcó todo lo que tenía, todo lo que había acumulado en el disco rígido de sus experiencias, y se vació". Con traducción de Juan Nadalini, Chai Editora recupera un clásico estadounidense.
Por Mauro Libertella
"Al terror le gusta encontrarnos justo en el lugar donde nos creíamos casi invulnerables": Mariana Enriquez presenta Los Elementales, de Michael McDowell (La Bestia Equilátera).
Sobre la obra de Michael McDowell
"Al igual que los espacios del comercio de librería, los elegidos y descritos por las ficciones adquieren una traducción visual. Producidos por las palabras, se convierten en mapas, itinerarios o atlas": así se presenta Cartografías imaginarias (siglos XVI-XVIII), de Roger Chartier, novedad de Ampersand.
Por Roger Chartier
Leonardo Padura presenta esta obra traducida al español por primera vez, La fuga de Siberia en un trineo de renos (Siglo XXI), libro que entrega "las armas de un joven escritor y revolucionario, cuya imagen, tan conocida, se redondea más aún con esta curiosa obra".
Por Leonardo Padura